Научные интересы
- язык и стиль, лингвопоетика, функцтиональные стили, когнитивная лингвистика, методология интерпретации текста, исследования дискурса анти-армянской пропаганды
Образование
Учреждение
ЕГУ
Факультет
филологический факультет, английсое отделение
Дата
-
Степень / Звание
Квалифицированный специалист
Ученое звание/Ученая степень
Учреждение
МГУ им. М.В. Ломоносова
Дата
1994
Степень / Звание
Доктор наук
Специальность
Филологические науки
Научная тема
“Сравнение как из’яснение в интеллективной речи и как средство лингвопоэтического творчества в художественной литературе”
Учреждение
МГУ им. М.В. Ломоносова
Дата
1983
Степень / Звание
Аспирант
Научный руководитель
профессор А.С Ахманова
Научная тема
“Полифония слова в составе фигуры сравнения”
Знание языков
English
Deutsch
Русский
Опыт работы
Учреждение
Ереванский государственный университет
Период времени
Звание/степень
Зав. кафедрой английской филологии ЕГУ, профессор
Учреждение
Ереванский государственный университет
Период времени
-
Звание/степень
Зав. кафедрой английской филологии ЕГУ
Учреждение
Ереванский государственный университет
Период времени
-
Звание/степень
Доцент кафедры романо-германской филологии ЕГУ
Учреждение
Московский государственный университет ум. М.В. Ломоносова
Период времени
-
Звание/степень
докторант Московского государственного университета ум. М.В. Ломоносова
Учреждение
Ереванский государственный университет
Период времени
-
Звание/степень
доцент кафедры романо-германской филологии ЕГУ
Учреждение
Ереванский государственный университет
Период времени
-
Звание/степень
Старший преподаватель кафедры романо-германской филологии ЕГУ
Учреждение
Ереванский государственный университет
Период времени
-
Звание/степень
Преподаватель кафедры романо-германской филологии ЕГУ
Учреждение
Ереванский государственный университет
Период времени
-
Звание/степень
Целевой аспирант МГУ им. М.В. Ломоносова
Учреждение
Ереванский государственный университет
Период времени
-
Звание/степень
Преподаватель кафедры романо-германской филологии ЕГУ
Учреждение
Ереванский государственный университет
Период времени
-
Звание/степень
Лаборант кафедры романо-германской филологии ЕГУ
Участие в международных конференциях и семинарах
Республиканская конференцияв "Искусство перевода в XX веке".
ЕГУ
Армения
-
Цикл международных научных семинаров "Язык и политика".
ЕГУ
Армения
-
VI цикл хаучных семинаров "Армения: пограничная цивилизация".
Университет Ка' Фоскари Венеции
Италия
-
"7-ая конференция Европейского общества изучения английского языка".
Университет Сарагоса
Испания
-
"Первая кaвказская международная конференция преподавателей английского языка".
Грузинская ассоциация преподавателей английского языка
Грузия
Международный семинар "Двигайся вперед и прямо".
Издательство Макмиллан
Армения
-
Культурологический семинар Союза говорящих по английски "Искусство, литература и музыка в Англии и Франции в 19-ом веке".
Пемброк колледж, Кеймбридж
Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии
-
Международная конференция "Глобальный английский для глобального взаимопонимания".
МГУ им. М. Ломоносова
Российская Федерация
-
Второй международный арменоведческий конгресс "Арменоведение и вызовы современности".
НАН РА
Армения
-
Цикл международных научных семинаров "Вопросы армянской идентичности".
ЕГУ
Армения
Международный научный семинар "Дни Коронавируса: истории из Китая, Индии, Армении, Израиля и Магриба".
Университет Ка'Фоскари Венеции
Италия
-
Международная конференция "Язык, коммуникация и этнический менталитет".
Лингвистический университет "Интерлингва"
Армения
Международная научно-профессиональная конференция "Гуманитарные и общественные науки в эпохе глобализации - 2021".
Общество прогресса культуры и науки в центральной и восточной Европе
Венгрия
Международная научно-профессиональная конференция "Гуманитарные и общественные науки в эпохе глобализации - 2017".
Общество прогресса культуры и науки в центральной и восточной Европе
Венгрия
Международная научно-профессиональная конференция "Филология и лингвистика в цифровом веке".
Общество прогресса культуры и науки в центральной и восточной Европе
Венгрия
Международная научно-профессиональная конференция "Гуманитарные и общественные науки в эпохе глобализации -2018".
Общество культурного и научного прогресса в центральной и восточной Европе
Венгрия
-
Международная конференция "Путешествие в Армению от древности до наших дней". https://www.unive.it/data/33113/1/23655
Университет Ка'Фоскари
Италия
-
"Международная научная конференция «ПРАВО 2018".
Университет "Юнион - Никола Тесла" г. Белград
Сербия
-
Вторая международная арменоведческая конференция «Арменоведение и вызовы современности».
НАН РА
Армения
-
"Репрезентация мира в языковом сознании и словесном мышлении". Республиканская конференция, посвященная 80-летию со дня рождения Академика Эдуарда Атаяана.
ЕГУ
Армения
-
"Теоретические и практические вопросы переводоведения" . Республиканская конференция, посвященная 20-летию создания факультета романо-германской филологии.
ЕГУ
Армения
-
"Иностранные языки и литература (теория и практика)" . Международная конференция, посвященная 90-летию Еревансого государственного университета.
YSU
Армения
-
"Современные проблемы романо-германской филологии и методики преподавания иностранных языков". Республиканская конференция, посвященная 15-летию факультета помано-германской филологии.
ЕГУ
Армения
-
"8-ая международная конференция Европейского общества изучения английского языка".
Институт англоведения, Лондонский университет
Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии
"Проблемы современной лингвистики и методики преподавания иностранных языков". Городская научно-методическая конференция.
Российско-Аармянский (Славянский) государственный университет
Армения
-
Интернациональная конференция "Перевод как ключ к межкулкультурному диалогу".
Университет Интерлингва
Армения
-
Фестиваль и конференция, посвященные академику Рубену Заряну и 35-летию Центра Шекспироведения: "Шекспировские дни".
Дом-музей Арама Хачатуряна
Армения
-
Научно-методическая конференция, посвященная 80-летию ЕГУ: "Иностранные языки для специальных целей".
ЕГУ
Армения
-
Республиканская конференция "Льюис Керролл - друг и учитель".
ЕГУ
Армения
-
Республиканская конференция "Иностранные языки для специальных целей".
ԵՊՀ
Армения
-
Межвузовская конференция "Вопросы совершенствования содержания и методов обучения"
Ванадзорский государственный педагогический институт
Армения
-
Международная конференция "Проблемы перевода".
НАН РА и университет Интерлингва
Армения
-
"Семиотика и преподавание языков ". Республиканская конференция, посвященная 77-летию со дня рождения академика Геворга Дзаукяна.
ЕГУ
Армения
-
Республиканская конференция "Семиотика и преподавание языков".
ЕГУ
Армения
-
Республиканская конференция "Вопросы прагматичесдкой лингвистики и методики преподавания иностранных языков".
ЕъГУ
Армения
-
Международная конференция “Лингвистика на исходе XX века: итоги и перспективы”.
МГУ им. М. Ломоносова
Российская Федерация
-
"Стилистика и теория языковой коммуникации". Международная конференция, посвященная 100-летию профессора МГЛУ И.Р. Гальперина.
Московский государственный лингвистический университет
Российская Федерация
-
"Язык, речь, действительность (онтологические и гносеологические концепции)". Международная конференция, посвященная 85-летию со дня рождения лингвиста-философа, академика Эдуарда Атаяна.
Ванадзорский государственный университет
Армения
-
Международная научно-практическая коференция “Коммуникация в политике, бизнесе и образовании” .
МГУ им. М. Ломоносова
Российская Федерация
-
Международная конференция "Геноцид армян и вопрос о компенсации".
НАН РА
Армения
-
"Исследования и практика в междисциплинарном дискурсе". Международная конференция МГУ им. М Ломоносова и ЛАТЕУМ
МГУ им. М Ломоносова
Российская Федерация
-
"Европейское общество изучения английского языка - 14".
Университет Масарик
Чешская Республика
-
"Геноцид как духовно-нравственное преступление против человечества". Международная научная конференция.
Храмовый комплекс Российской и Ново-Нахичеванской епархии ААЦ
Российская Федерация
-
"12-ая конференция Европейского общества изучения английского языка".
Университет Сафарик в Кошице
Словакия
-
"11-ая конференция Европеского общества изучения английского языка".
Университет Богазичи
Турция
-
"Европейское общество изучения английского языка - 10".
Туринский университет
Италия
-
"Язык, речь, коммуникация, культура". 9-ая международная конференция к 100-летию профессора О.С. Ахмановой.
МГУ им. М. Ломоносова
Российская Федерация
-
Первая международная шекспировская конференция в Аргентине: "Его творчество, его время и его влияние".
Унуверситет им. Доктора Хуаквина Гонсалеса
Аргентина
-
“Проблемы английской филологии и преподавания английского языка в Армении: достижения и перспективы” международная конференция.
YSU
Армения
-
“Шекспир сквозь время и пространство ” международная конференция.
ЕГУ
Армения
-
“Англоведение: теория и практика” международная конференция кафедры английской филологии в сотрудничестве с Ассоциацией англистов Армении.
ЕГУ
Армения
-
“Язык и литература в современной парадигме научного знания” международная конференция.
ЕГУ
Армения
-
“Язык, литература и искусство в межкультурном контексте” международная конференция.
ЕГУ
Армения
-
“Поощрение самостоятельного обучения” международная конференция в сотудничестве кафедр английской филологии, английского для межкультурной коммуникации, Ассоциации англистов Армении и посольства США в Армении.
ЕГУ
Армения
-
“Современное языкознание в свете междисциплинарности” международная конференция, посвященная 85-летию Доры Сакаян, Почетного доктора ЕГУ, Профессора университета МкГилл
ЕГУ
Армения
-
“Язык, культура, коммуникация” международная конференция, посвященная 100-летнему юбилею Ереванского государствнного университета.
ЕГУ
Армения
-
“Постмодернизм в гуманитарных сферах” международная конференция, посвященная 30-летию факультета европейских языков и коммуникации.
ЕГУ
Армения
Членство
Учреждение
Член ред. коллегии международного научного журнала НАН РА "Журнал Арменоведческих исследований"
Период времени
-
Учреждение
Член ред. коллегии международного рецензируемого научного журнала “Профессиональный дискурс и коммуникация ”
Период времени
-
Государственные награды и почетные звания
2009
Медаль Премьера Министра РА
2021
Золотая медаль Министерства науки, образования, культуры и спорта
2020
Победитель конкурса "Эффективный исследователь"
2010
Победитель конкурса "Лучшая научная книга года"
2013
Заслуженный деятель науки
2014
Член корреспондент НАН РА
Публикации
Статья
A Valuable Publication. Review of "Much more than Metaphor. Master Tropes of Artistic Language and Imagination" by Elzbieta Chrzanowska-Kluczewska.Frankfurt am Main: Peter Lang, 2013, 196 pp.
Статья
Forced Migration: The Case of Armenia - 1915 and beyond
Статья
The Theory of Frame in Rejecting the Rejectionists' Position on the Armenian Genocide
Статья
ՀԵՐՄԵՆԵՎՏԻԿԱՆ ՈՐՊԵՍ ԳԵՂԱՐՎԵՍՏԱԿԱՆ ՍՏԵՂԾԱԳՈՐԾՈՒԹՅԱՆ ՄԵԿՆԱԲԱՆՈՒԹՅԱՆ ՄԵԹՈԴԱԲԱՆՈՒԹՅՈՒՆ
Статья
"Truth" which is far from being true.
Статья
ОСОБЕННОСТИ РЕПРЕЗЕНТАЦИИ КОНЦЕПТА В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ПРОИЗВЕДЕНИИ
Статья
Հայոց ցեղասպանության պատճառները՝ ըստ Ռ. Սյունիի:
Статья
Գյունտեր Լյուիի "ճշմարտությունը" Հայոց ցեղասպանության մասին
Статья
Թաներ Աքչամի "Ամոթալի արարք ..." աշխատությունը. լեզվագործաբանական քննություն
Статья
ON THE ENGLISH TRANSLATION OF “HISTORY OF ARMENIA” BY MOVSES KHORENATSI: PROBLEMS OF EQUIVALENCE
Статья
The Word Yeghern and the Semantic Field of Its Equivalence in English.
Статья
Խորենացու "Պատմություն Հայոց" երկի վերնագիրը և դրա անգլերեն թարգմանությունը
Статья
Ձևի և բովանդակության միասնականությունը բանասիրական մոտեցմամբ
Статья
Ոչ-բառացի թարգմանություն, թե փոխաբերական տեղաշարժ:
Статья
ESP as an Object of Learner-Oriented Teaching
Didaktidk und Methodik des Fremdsprachenunterichts
1998
5-15
Статья
Թարգմանության ժամանակակից խնդիրներ
Աստղիկ, Գիրք թարգմանչած
1997
192-202
Статья
Ծիծաղաշարժ չափազանցությունը գեղարվեստական գրականության մեջ